Tradução/ Translation

domingo, 17 de abril de 2011

DEUS É O EVANGELHO John Piper


Você já se perguntou por que o perdão de Deus tem algum valor? E quanto à vida eterna? Você alguma vez se perguntou por que uma pessoa iria querer ter vida eterna? Por que deveríamos desejar viver eternamente? Estas indagações têm importância porque é possível querer o perdão e a vida eterna por razões que provam que você não os tem.
Vejamos o perdão, por exemplo. Você pode desejar o perdão de Deus porque é tão infeliz com sentimentos de culpa. Você quer apenas o refrigério. Se você crê que Ele o perdoa, então terá algum alívio, mas não necessariamente a salvação. Se deseja o perdão simplesmente por causa de alívio emocional, não terá o perdão de Deus. Ele não o dá para aqueles que o usam unicamente para obter as Suas dádivas e não Ele mesmo.
Ou você pode querer ser curado de uma enfermidade ou conseguir um emprego ou encontrar um cônjuge. Você então toma conhecimento de que Deus pode ajudá-lo a conquistar estas coisas, mas que primeiramente os seus pecados deveriam ser perdoados. Alguém te orienta a crer que Cristo morreu pelos seus pecados, e que se você crer nisto, seus pecados serão perdoados. Você então crê a fim de remover o obstáculo à saúde, ao emprego e ao cônjuge. Essa é a salvação do evangelho? Penso que não.
Em outras palavras, é importante o que se espera obter através do perdão. Importa o porquê de desejá-lo. Se quiser o perdão exclusivamente pelo interesse de saborear a criação, então o Criador não é honrado e você não está salvo. O perdão é precioso por uma razão definitiva: ele o capacita a desfrutar uma comunhão com Deus. Se não quiser o perdão por essa razão, não o terá de maneira alguma. Deus não será usado como moeda para a aquisição de ídolos.
Semelhantemente, perguntamos: por que queremos vida eterna? Alguém pode dizer: porque o inferno é a alternativa e essa é dolorosa. Outro pode dizer: porque não haverá tristeza lá. Outro pode dizer: meus entes queridos foram para lá e quero estar com eles. Outros podem sonhar com sexo e comida incessantes. Ou riquezas mais nobres. Em todos estes propósitos uma coisa está faltando: Deus.
O motivo salvífico para se querer a vida eterna é apresentado em João 17:3: "Esta é a vida eterna: que Te conheçam, o único Deus verdadeiro, e a Jesus Cristo, a quem enviaste." Se você não desejar a vida eterna porque esta representa satisfação em Deus, então você não terá vida eterna. Simplesmente mentimos a nós mesmos que somos cristãos, se usarmos o glorioso evangelho de Cristo para conseguir o que amamos mais do que a Cristo. As “boas novas” não se mostrarão boas a ninguém para quem Deus não seja o benefício principal.
Aqui está a maneira como Jonathan Edwards expressa em um sermão para o seu povo em 1731. Leia o texto lentamente e deixe-o despertá-lo à verdadeira excelência do perdão e da vida.
Os redimidos têm todos os seus reais benefícios em Deus. O próprio Deus é o maior bem que possuem e desfrutam por meio da redenção. Ele é o bem mais sublime, e a soma de todos os benefícios que Cristo adquiriu. Deus é a herança dos santos; Ele é a porção de suas almas. Deus é a sua riqueza e o seu tesouro, seu alimento, sua vida, sua moradia, seu adorno e diadema, sua honra e glória eternas. Eles não têm ninguém no céu, além de Deus; Ele é o grande bem a quem os redimidos são acolhidos na hora da morte, e para o qual eles ressuscitarão no fim dos tempos. O Senhor Deus, Ele é a luz da Jerusalém celestial; é o “rio da água da vida” que corre, e a árvore da vida que cresce, “no meio do paraíso de Deus”. As magníficas excelências e beleza de Deus serão o que, por todo o sempre, nutrirão os pensamentos dos santos, e o amor de Deus será o seu banquete eterno. Os redimidos desfrutarão de outras coisas; eles desfrutarão dos anjos, e desfrutarão uns dos outros: mas o que eles apreciarão nos anjos e uns nos outros, ou em qualquer outra coisa, o que conceder-lhes-á gozo e satisfação, será o que, de Deus, é visto neles.

(Os Sermões de Jonathan Edwards: Um Leitor [New Haven: Yale University Press, 1999], pp. 74-75)
Deleitando-me em Deus através do evangelho, com você,
Pastor John

EXTRAÍDO DO BLOG http://guigoetilsa.blogspot.com/

sexta-feira, 8 de abril de 2011

Não tenho fé suficiente para ser ateu!

Fazia tempo que não lia um livro tão bom! "Não tenho fé suficiente para ser ateu"... Um cientista de categoria falando de forma racional sobre religião, ciência e filosofia. Digo falando de forma racional sobre religião porque existem muitos religiosos alienados que não sabem dar razão da esperança que há neles e por tanto falam e fazem besteiras. Sim é possível dar razão as pessoas que questionam acerca da esperança que há em nós! Porque crer é também pensar!

quinta-feira, 7 de abril de 2011

JOCUM Sampa na Virada!

Nos dias 16 e 17 de Abril acontecerá a 7° edição daVirada Cultural! E dessa vez vamos promover o que chamamos de JOCUM Sampa na Virada!

Para isso usaremos a nossa “veia artística”. Atuaremos com teatro, dança, montagens de circo, pirofagia, etc. No local, além das apresentações, atuaremos com evangelismo criativo.

Certamente você pode estar conosco. Mesmo que você não tenha habilidades artísticas!

Trabalharemos também encaminhando aos postos médicos as pessoas que necessitem de atendimento, crianças perdidas e também auxiliaresmos na tradução (inglês, espanhol e francês).

O investimento é de 20,00 (custo da camiseta). A nossa concentração será na Praça da Sé a partir das 21:00h. Possivelmente passaremos pela Luz e Vale do Anhangabaú também! Ficaremos durante a madrugada. O Metrô funcionará durante as 24 horas em que estiver acontecendo a Virada Cultural!


Mais informações no site: http://www.jocumsampa.org/jocum-sampa-na-virada/

FONTE: JOCUM Sampa

terça-feira, 5 de abril de 2011

Queima do Alcorão nos EUA faz vítimas no Afeganistão

Afegãos protestam contra queima do Alcorão Foto: AFP

AFEGANISTÃO (3º) - A queima de um exemplar do Alcorão, no último dia 20 de março, por um pastor protestante da Flórida – EUA, está motivando protestos violentos em várias cidades do Afeganistão há quatro dias. Onze pessoas já foram mortas e existem dezenas de feridos. Ore para que essa onda de intolerância cesse imediatamente e para que o amor de Cristo prevaleça.

A reação dos muçulmanos foi motivada pelo pastor Wayne Sapp, que queimou um exemplar do livro sagrado do islamismo numa igreja da Flórida, nos Estados Unidos, na presença de um outro pastor, Terry Jones, que, no ano passado, ameaçou fazer o mesmo em memória aos atentados terroristas de 11 de setembro de 2001 (acompanhe o caso).

Protestos violentos

No domingo (3), uma pessoa morreu e 18 deram entrada no hospital com ferimentos provocados por balas e pedras em hostilidade ao ato.

O presidente do Afeganistão está exigindo que o Congresso dos Estados Unidos condene a queima do exemplar do Alcorão promovida pelo pastor norte-americano Wayne Sapp.

Segundo o porta-voz do Ministério do Interior do Afeganistão, Zemarai Bashary, entre 3 mil e 4 mil pessoas saíram às ruas nas províncias de Nangarhar (Leste), Kapisa (Centro), Kandahar (Sul), Badakshan (Nordeste) e Parwan (Norte) no domingo para protestar contra o ato de blasfêmia.

No sábado (2), pelo menos nove manifestantes morreram devido a disparos da polícia em Kandahar, em sequência aos protestos contra a queima do Alcorão.

Ontem, todas as estradas foram fechadas e as lojas de Kandahar, província mais importante do Sul do país, não chegaram a abrir as portas. No distrito de Pajjwai, na mesma província, os protestos também foram violentos e os manifestantes arremessaram pedras contra as forças de segurança ferindo três policiais.

Centenas de estudantes saíram às ruas da província oriental de Nangarhar com uma petição para que seja movida uma ação judicial contra quem queimou o livro sagrado do Islã, informou um porta-voz do governo provincial, Ahmad Zía Abdulzai.

Situação hoje

O presidente afegão, Hamid Karzai, exigiu hoje, em comunicado, que o ocorrido com o Alcorão seja condenado pelo presidente, pelo Senado e pelo Congresso dos Estados Unidos e que sejam tomadas medidas para evitar que o evento se repita.

Até ao momento, 20 pessoas – sete dos quais funcionários das Nações Unidas – morreram no Afeganistão em consequência dos protestos que as autoridades têm atribuído aos talibãs, ainda que estes neguem ter qualquer relação com os acontecimentos.

O presidente norte-americano, Barack Obama, considerou a profanação do Alcorão "um ato de intolerância extrema" e enviou condolências às famílias das vítimas do ataque contra o pessoal da ONU, ocorrido na última sexta-feira (1º).

O chefe da missão da ONU no Afeganistão (Unama), Staffan de Mistura, afirmou ontem que não se deve culpar os afegãos, mas sim, quem queimou o Alcorão.

Ore pelo Afeganistão

A Bíblia nos instrui claramente: “No que depender de você, tenha paz com todos”; “amem os seus inimigos e os que os perseguem”. Essa situação que está ocorrendo no Afeganistão é um alerta para que nós, Igreja Livre, possamos desfrutar de nossa liberdade com sabedoria e mansidão.

Ore por paz, para que os protestos no Afeganistão cessem sem mais casos de violência e mortes. Ore para que os pastores norte-americanos ajam com sabedoria e buscando a retratação pelo bem do Corpo de Cristo que está sofrendo as consequências desse ato.

Ore para que a Igreja no Afeganistão e arredores possa permanecer firme mesmo entre esses conflitos, seguindo o exemplo de Cristo e sendo luz em meio às trevas.

A Missão Portas Abertas preparou um vídeo com fotos e pedido de oração pelo Afeganistão. Repasse o link para outros, divulgue a causa da Igreja Perseguida. E não se esqueça: dia 19 de junho de 2011 acontecerá o Domingo da Igreja Perseguida (saiba mais).


Com informações das agências G1, Estadão, UOL.

Todo pecado é grave! C.H.Spurgeon





Apanhai-me as raposas, as raposinhas, que devastam os vinhedos.

Cântico dos Cânticos 2.15

Um pequeno espinho pode causar muito sofrimento. Uma nuvenzinha pode ocultar a luz do sol. Raposinhas destroem vinhas; de modo semelhante, pequenos pecados causam engano ao coração melindroso. Os pequenos pecados abrigam-se na alma, deixando-a repleta daquilo que Cristo odeia, de tal modo que Ele não manterá comunhão alegre e intimidade conosco. Um grande pecado não pode destruir um crente, mas um pequeno pecado pode tornar infeliz a vida do crente. Jesus não andará com seu povo, a menos que este povo expulse todo pecado conhecido. Ele disse: "Se guardardes os meus mandamentos, permanecereis no meu amor; assim como também eu tenho guardado os mandamentos de meu Pai e no seu amor permaneço" (João 15.10).

Alguns crentes raramente desfrutam da presença de seu Salvador. Por que isto acontece? Com toda a certeza, estar separado de seu pai é uma grande tristeza para um filho afeiçoado. Você é filho de Deus e mesmo assim tem satisfação em prosseguir sem ver o rosto de seu Pai? Como você pode ser a noiva de Cristo e se contentar em estar sem a comunhão com Ele? Certamente caiu num triste estado, pois a virtuosa esposa de Cristo chora como uma pomba sem seu companheiro, quando este a deixa. Pergunte-se a si mesmo: "O que me afastou de Cristo?"

O mar é composto por gotas e as rochas são compostas por grãos; o mar que separa você de Cristo pode ser cheio das gotas de seus pecados pequenos, e a rocha que quase fez naufragar seu fraco barco pode ter sido feita pelo trabalho diário dos corais de seus pecados pequenos. Se você deseja viver por Cristo, ande com Ele, veja-O, tenha comunhão com Ele, acautele-se das raposinhas que devastam os vinhedos. Nossos vinhedos têm uvas delicadas. O Senhor Jesus o convida a andar com Ele e capturar as raposinhas. Com certeza, Ele, tal como Sansão, as vapanhará fácil e imediatamente. Acompanhe-O nesta caçada.

segunda-feira, 4 de abril de 2011

Estrangeiros realizam ação social na comunidade do Jardim Vermelhão

09 de março de 2011 • 20h16 • atualizado às 20h45.
Wendy Vatanabe
Jovens trabalharam durante todo o feriado em uma área carente da cidade

Silas Macedo
Redação
clique para imprimir Imprimir
Compartilhe Compartilhe

Um grupo de americanos realizou uma ação social na comunidade do Jardim Vermelhão, próximo a Estrada Velha de São Miguel, durante todo o feriado de Carnaval.

A ação contou com 55 jovens da Universidade de Virgínia, nos Estados Unidos, voluntários do Cursinho Comunitário Pimentas e moradores do local.
O técnico contábil André Marcos Vitorino, 33 anos, integrante da Associação Comunitária Jardim Vermelhão, disse que a ação social teve início no sábado passado com previsão de término para a tarde de ontem.
Ele explicou que os estudantes estavam construindo um vestiário, uma lanchonete e banheiros ao lado do campo de futebol da comunidade. “Também está prevista a construção de uma escola onde serão ministradas aulas de informática, inglês e marcenaria.”
O presidente da Associação Comunitária Jardim Vermelhão, Domingos Oliveira, 66 anos, afirmou que esse tipo de iniciativa é importante e faz muita diferença na vida da comunidade.
O organizador da ação e criador do movimento Seeds of Hope Brazil (www.seedsofhopebrazil.com), Roberto Pena, 46 anos, disse que a iniciativa acontece há cinco anos por meio do intercâmbio de estudantes americanos no Brasil, em cidades como Diadema e São Bernardo do Campo.
O voluntário Jackson Hill, 23 anos, contou que esta foi sua quarta participação nesta ação no Brasil e que pretende voltar mais vezes. “Participar dessa iniciativa é uma forma de propagar o amor de Cristo e provar que somos todos iguais, independente das fronteiras”, disse ele.