Tradução/ Translation

sexta-feira, 7 de janeiro de 2011

Graça




Preço algum pela graça recebida posso oferecer
Mas sei que em gratidão posso alguma coisa fazer
Uma delas é entregar minha vida para Te glorificar
Com todas as minha atitudes o Teu nome honrar

Graça, doce graça, que de graça foi me dada
Que preço poderia eu pagar
O que me resta é em gratidão essa graça anunciar

Graça essa as vezes não aceita
Pois existem pessoas tentando comprar
Não se pode comprar o dom de Deus
A maravilhosa graça que Deus nos dá

quinta-feira, 6 de janeiro de 2011

Antes do Amanhecer, a Madrugada Fria e Escura...


Antes do amanhecer, a madrugada fria e escura.
E a escuridão vem tentando me amedrontar.
Junto com o frio que parece querer me congelar.

Haverá esperança até o amanhecer?
Deus nos manterá firmes.
Para a luz do sol nos iluminar e aquecer.


Não, não vou me amedrontar.
Vou em Deus confiar.
Permanecerei em pé para o brilho do sol contemplar.


Silêncio


Silêncio, Ah como o preferiria.
No momento minha melhor companhia.
Sendo o silêncio a poesia mais completa.
Que outros sentimentos meu grito expressaria?

Mas algo estranho em mim acontece
Uma voz doce em meio ao silêncio aparece
Essa voz mansa me diz: calma.
Desse silêncio compreendi uma prece.


Poesia criada através de um post de uma amiga no orkut (Lili), que escreveu: "...o silencio é o que resta me como a poesia mais completa...apenas ele descreve o que sinto..."

terça-feira, 4 de janeiro de 2011

ENCRUZILHADA


Estou no meio de uma encruzilhada
Não sei que direção tomar
Me sinto perdido e sem rumo
Mas parado não posso ficar


Essa encruzilhada esta me deixando louco
Mas louco também não posso ficar
Só preciso de direção
Direção, para em minhas escolhas acertar


Ora, essa é uma encruzilhada de escolhas
Então o melhor é mesmo acertar
Pois com todas as escolhas que fazemos
Nosso destino colheremos


O que dizer de reação?
Não seria resposta a cada ação?
Plantemos boas escolhas
Para colhermos um bom destino só então


(BY ROBERT)

segunda-feira, 3 de janeiro de 2011

Fóssil de dentes em Israel pode mudar teoria da evolução humana.

Fósseis de dentes de 400 mil anos pode mudar a teoria da evolução humana, segundo arqueólogos israelenses que o encontraram.

Os pesquisadores da Universidade de Tel Aviv acreditam que os dentes seriam de seres humanos modernos, tornando o fóssil a mais antiga evidência da existência de um
Homo sapiens.

A teoria aceita atualmente é a de que os Homo sapiens se originaram na África há cerca de 200 mil anos antes de se espalhar pelo mundo.


Os fósseis de dentes foram encontrados durante as escavações da caverna de Qesem, um sítio pré-histórico encontrado em 2000 a 12 quilômetros ao leste de Tel Aviv, em Israel.


A descoberta foi relatada em um artigo publicado na revista especializada
American Journal of Physical Anthropology.


Paradigmas

O coordenador do estudo, Avi Gopher, diz que mais pesquisas são necessárias para comprovar a teoria de seus pesquisadores, mas afirma que a descoberta tem o potencial de mudar o conceito da evolução humana.

“A datação da caverna mostra que a presença do Homo sapiens nesta parte do mundo é mais antiga do que as outras evidências que tínhamos até então”, afirma Gopher.


“Esta conclusão pode ser de grande importância, porque pode ser a primeira evidência para mudar alguns dos paradigmas que usamos em termos da evolução humana”, diz o pesquisador.


A equipe da Universidade de Tel Aviv analisou os fósseis com raios-X e tomografias computadorizadas.
A datação foi feita com base na análise da camada de terra na qual eles foram encontrados.
Segundo a teoria aceita atualmente, os humanos modernos e os neandertais se originaram de um ancestral comum que vivia na África há cerca de 700 mil anos.

Um grupo que migrou para a Europa se desenvolveu nos neandertais antes de serem extintos. Outro grupo, que permaneceu na África, teria gerado os seres humanos modernos, ou Homo sapiens.

Fonte: Uol Ciencia e Saude